Архив меток: топики для детей

топики для детей

Что отличает топики для детей от топиков для взрослых? Сразу вначале скажу, что на сайте «Английский язык для всех» топики ориентированы как для взрослых, так и для детей. Здесь просто очень большой выбор различных топиков

Топики для взрослых и для детей

Отличительные черты топиков для детей:

Сама тематика топиков достаточно ограниченная

Если английский язык изучает взрослый, то обычно есть желание поговорить про работу, про экономику, политику. У детей же другие интересы. Им близки более простые темы, с чем они сталкиваются каждый день.

Если мы говорим про школу, то это тема очень хорошо подходит детям. Мы видим много предложений такого рода:

  1. I go to school
  2. I need to go there five times a week
  3. I have 5 lessons

Перевод на русский язык:

  1. Я хожу в школу
  2. Мне нужно ходить в школу пять раз в неделю
  3. У меня пять уроков

Взрослому же никак не будет интересно говорить про школу подробно. Можно, конечно, вкратце вспомнить школьные годы. Но это было обычно давно, мало что помнится, да и просто неинтересно.

Пример взрослого топика о школе:
I’m absolutely sure that I went to the right school
I can understand it very clearly now since it was the best school in my area

В чем отличие данного взрослого топика от детского? Следует сказать, что сама тематика гораздо сложнее. Лексика гораздо более трудная, используются более сложные предложения. Но есть также еще одна интересная вещь. Взрослые обычно приводят не только факты, но оценочные суждения. Мы видим, что здесь идет обдумывание правильного выбора, своеобразная оценка проделанного жизненного пути. У детей же обычно просто факты. Они еще не могут, как правило, дать хорошо аргументированную оценку той или иной жизненной ситуации.

Где взять топики для детей? Как их лучше писать? Я думаю, что хорошо брать также несложные топики для взрослых. Нужно смотреть на уровень. Часто бывает так, что у взрослого человека такой же уровень приблизительно, как для ребенка. Обычно все топики в основном написаны для школьник. Любые топики подойдут, но важно, чтобы они не были слишком сложные. Для детей очень важно, когда все понятно и когда есть простота.