Архив меток: иероглиф медведь

иероглиф медведь

Традиционно образ медведя ассоциируется с Россией, а не с Китаем. Существует легенда о том, что иностранцы якобы верят, что русские живут в избах с медведями, играют на балалайках, пьют водку и мечтают о захвате Америки. На сказке о Маше и трёх медведях выросло не одно поколение россиян, а изображение медведя сегодня присутствует в символике правящей партии страны.

Тем не менее, образ медведя играет важную роль не только в российской, но и в китайской культуре.

Иероглиф медведь по-китайски записывается как 熊 (xióng). Белого медведя называют 白熊 (bai xiong), бурого медведя — 赤态 (chì tài).

С чем же связан символ медведя в китайской культуре?

Во-первых, в Китае живут бамбуковые медведи, шесть которых имеет чёрные и белые пятна. Китайцы сравнивают бамбуковых медведей с символами Инь и Ян. Как известно, символы Инь и Ян обычно изображаются в виде круга, разделённого на чёрную часть с белой точкой и белую часть с чёрной точкой.

Во-вторых, медведь – герой ряда древнекитайских легенд. Так, например, мифический злодей Фу-ю после смерти превратился в медведя. Медведь – символ мощи, силы. Медведи большие, им под силу многие работы.

Но самая основная ассоциация, связывающая медведя с Китаем, касается изготовления лекарственных препаратов на основе желчного пузыря этого животного. Такие лекарства были известны китайской нетрадиционной медицине с давних времён.

В 1989 году в Китае вступил в силу закон, запретивший торговать желчными пузырями диких медведей. Китайские госслужащие подсчитали, что желчных пузырей, получаемых от медведей, которых люди разводят в искусственных условиях, вполне достаточно для изготовления необходимого количества медицинских препаратов. Такие лекарства требуются больным астмой, людям, страдающим от опухолей и ожогов. Китайские учёные-медики говорят, что уже нашли формулу препарата, способного вылечить рак, и в состав этого чудодейственного средства тоже входит желчь медведя.

Весной 2012 года разгорелся спор между некоммерческой организацией Animals Asia Foundation и китайской компанией Guizhentang, отбирающей желчь у живых медведей. Компания объявила о выпуске акций и обратилась к игрокам фондового рынка как к потенциальным инвесторам. Фонду не удалось убедить власти в необходимости ввести запрет на расширение производства лекарств акционерным обществом Guizhentang.

Сегодня в Китае осуществляется постоянный контроль за численностью медведей.