Как писать по-английски Россия

После выхода популярного комедийного сериала «Наша Раша» россияне стали любовно называть свою страну Россию Рашей. К сожалению, не все люди  из тех, кто ее так называет, знают, что Раша это перевод России с английского языка. Также, многие часто сталкиваются с тем, что не могут написать свою страну на английском языке, несмотря на то, что английский перевод у них на слуху. Давайте подробней разберем, как писать по-английски Россия.

Россия переводится на английский язык как  Russia. Это нужно просто выучить. Например:

Он живет в России. – He lives in Russia.

Она приехала в Россию, когда ей было двадцать девять лет. – She arrived in Russia, when she was 29 years old.

Он хочет, чтобы она покинула Россию в течение нескольких дней. – He wants her to leave Russia in a few days.

Ее семья живет в России уже пятнадцать лет. – Her family has lived in Russia for fifteen years.

В более официальных документах более уместно писать вместо России Российская Федерация (The Russian Federation).

Примеры употребления:

Владимир Путин стал Президентом Российской Федерации. – Vladimir Putin became The President of The Russian Federation.

Российская Федерация – самая большая страна в мире. – The Russian Federation is the largest country in the world.

Российская Федерация является парламентской республикой. — The Russian Federation is a parliamentary republic.

Территория Российской Федерации омывается тремя океанами. – The territory of The Russian Federation is washed by three oceans.

Таким образом, в зависимости от того, где вы будете писать свою страну, зависит выбор названия. Хотя на самом деле особой разницы нет, как писать по-английски Россия – Russia или The Russian Federation. Главное, выучить перевод на английский и не делать ошибок в написании.