правильные глаголы немецкого языка

Самую большую и многочисленную группу среди немецких глаголов составляют правильные глаголы немецкого языка, которые в немецкой грамматике получили название regelmäßige Verben.

Правильные глаголы немецкого языка самые простые в изучении и поэтому самые любимые всеми изучающими. Они подчиняются правилам при спряжении и образовании глагольных и временных форм. Этих правил совсем не много, поэтому образовать любую из 3 форм правильных глаголов не составляет труда.

Слабые глаголы образуют 2 форму посредством суффикса -(e)te, 3 форму с помощью приставки ge- перед корнем и суффикса -(e)t после корня. Корневой гласный звук не меняется.

 Lernen – lernte – gelernt

Grüßen – grüßte – gegrüßt

Malen – malte — gemalt

Разберем несколько примеров употребления в предложении глаголов правильной группы.

Heute lernen wir neue Wörter. Gestern lernten wir 30 neue Wörter. Letztе Woche haben wir sehr viel gelernt.

Viele Maler malen in Parks. Früher malten wir immer in Parks. Im Sommer wenn es wärmer war, haben wir in Parks gemalt.

Ich grüße sie herzlich! Er grüßte mich. Er hat mich herzlich gegrüßt.

Суффиксы ete и et (то есть когда перед непосредственно окончанием добавляется буква –е-) получают глаголы с основой, заканчивающейся на d, —ffn, —t, dm, —bn, —tm, —chn, —gn, dn (или иными словами, на сочетание букв m, n, с и предшествующей согласной буквой). Некоторые примеры:

ebnen — ebnete — geebnet
ordnen — ordnete — geordnet
arbeiten — arbeitete — gearbeitet
zeichnen — zeichnete — gezeichnet

baden — badete — gebadet

öffnen — öffnete – geöffnet

begegnen – begegnete – begegnet
widmen – widmete — gewidmet
atmen – atmete — geatmet

antworten; begegnen; bitten; bilden; finden; heiraten; gründen; mieten; retten; öffnen; reden; warten; heizen; zeichnen; trocknen; beweisen; reisen; reißen; mixen; rechnen; reizen; arbeiten; sitzen; atmen; setzen; googeln (этот глагол совсем недавно появился в лексиконе, и означать он искать в поисковике «Гугл»); beobachten; lächeln; klingeln; ändern sammeln; dauern (используется только в3 л. единственного числа: Es dauert. Die Zeit dauert.); erinnern; feiern; verbessern; klappern.

По неопределенной форме, данной в словаре, невозможно определить, слабый глагол или сильный. Поэтому лучше сразу обращать на этой внимание при заучивании новых слов или обращаться в сомнительных случаях к справочникам.