cinema топик

Хотелось бы разобрать полезные фразы и выражения для топика Cinema (топик). Приведем английские предложения с русским переводом.

cinema топик кино

Предложения из топика Перевод на русский язык
1 Do you enjoy going to the cinema? Тебе нравится ходить в кино?
2 I know that lots of people find it really exciting Я знаю, что многие люди находят это очень захватывающим
3 As far as I’m concerned, I don’t go to the cinema quite often Что касается меня, я не хожу в кино достаточно часто
4 What makes me behave this way? Что заставляет меня вести данным образом?
5 I can see all the movies I want online Я могу посмотреть все фильмы, которые я хочу, онлайн
6 To tell you the truth, sometimes I don’t see the point of going to the cinema Сказать правду,  иногда я не вижу смысла ходить в кино
7 You can do the same at home Мы можем делать тоже самое дома
8 You can relax and choose a comfortable position for you Ты можешь расслабиться и выбрать удобную положение
9 You can lie in bed watch  your favourite movie Ты можешь лежать в кровати и смотреть свой любимый фильм
10 Money also matters Деньги тоже имеют значение
11 It’s for free and more convenient for me Это бесплатно и удобно для меня
12 You know, we can choose the time which is suitable for me Ты знаешь, мы можем выбирать время, которое удобно нам
13 I don’t need to spend time on my way to the cinema and back Мне не нужно тратить время на дорогу в кино и обратно
14 There  is one more thing I’d like to mention Есть также еще одна вещь, которую я хотел бы упомянуть
15 I prefer short videos to long movies Я предпочитаю короткие видео длинным видео

Теперь приведем еще раз то же самое но ужу без русского перевода. Здесь важно уже самому стараться понять предложения, если не дан перевод.

Предложения из топика
1 Do you enjoy going to the cinema?
2 I know that lots of people find it really exciting
3 As far as I’m concerned, I don’t go to the cinema quite often
4 What makes me behave this way?
5 I can see all the movies I want online
6 To tell you the truth, sometimes I don’t see the point of going to the cinema
7 You can do the same at home
8 You can relax and choose a comfortable position for you
9 You can lie in bed watch  your favourite movie
10 Money also matters
11 It’s for free and more convenient for me
12 You know, we can choose the time which is suitable for me
13 I don’t need to spend time on my way to the cinema and back
14 There  is one more thing I’d like to mention
15 I prefer short videos to long movies

И последняя часть — самая сложная. Нужно сделать обратный перевод — с русского на английский язык

Перевод на русский язык
1 Тебе нравится ходить в кино?
2 Я знаю, что многие люди находят это очень захватывающим
3 Что касается меня, я не хожу в кино достаточно часто
4 Что заставляет меня вести данным образом?
5 Я могу посмотреть все фильмы, которые я хочу, онлайн
6 Сказать правду,  иногда я не вижу смысла ходить в кино
7 Мы можем делать тоже самое дома
8 Ты можешь расслабиться и выбрать удобную положение
9 Ты можешь лежать в кровати и смотреть свой любимый фильм
10 Деньги тоже имеют значение
11 Это бесплатно и удобно для меня
12 Ты знаешь, мы можем выбирать время, которое удобно нам
13 Мне не нужно тратить время на дорогу в кино и обратно
14 Есть также еще одна вещь, которую я хотел бы упомянуть
15 Я предпочитаю короткие видео длинным видео