Past Simple контрольная

Я раньше не очень любил контрольные работы. И часто это вызывает какой-то непонятных страх у студентов, начинается паника. Сейчас я понимаю, что контрольная работа — очень важный элемент в обучении. Они позволяют отслеживать прогресс. С помощью контрольной мы понимаем, где у нас пробелы, где слабые места. Только важно не просто знать наш текущий уровень, наши ошибки, но также важно еще предпринимать какие-то действия для дальнейшего исправления.

Вам сейчас будет представлена контрольная работа на Past Simple, которую я составил. Ее отличительная особенность, что она будет проверять знания не по тестам, а то, что человек может сказать.

Past Simple контрольная

Задание 1. Переведите данные предложения на английский язык

Предложения Перевод на английский язык
1 Я был уставшим
2 Она была занята
3 Мы сделали очень хорошую вещь
4 Ты купил новый компьютер?
5 Я посетил твой сайт
6 Она нашла мой блог
7 Они не были успешными
8 Она отказалась
9 Ты помог мне
10 Вы не поняли меня
11 Это казалось интересным
12 Я не был удивлен
13 Они ходили на прогулку?
14 Ты видела ее новое платье?
15 Я купил новый галстук

Данное упражнение не очень сложное, однако позволяет реально проверить знания. Есть конечно тесты на Past Simple. Но я думаю, что они не показывают истинную картину вещей. Тест может выполнить любой, а вот перевести, сказать что-то связное на английском может далеко не каждый. Поэтому данная контрольная работа на Past Simple включает именно так много предложений на перевод. Уже сразу становится ясно, кто что может.

Однако при переводе задания навязывают предложения. Но, может, студент не знает все слова. Например, я уверен, что такое слово как «галстук» знают далеко не все. Хотя, возможно, студент знает много того, чего не проверяется в тесте. Например, он хорошо знает бизнес-английский. И это нигде не проверяется в задании 1. Поэтому логично вторым заданием сделать именно сочинение.

Задание 2. Напишите сочинение на тему «The Funniest Day In My Life» (Самый забавный день в моей жизни). Сочинения должно быть по объему не мене 15 предложений, должен быть дан аргументированный ответ.

Не хочется,чтобы контрольная работа содержала банальные задания, в том числе, сочинения на тему вчерашнего дня, как провели выходные. Поэтому, для проверки истинного уровня знаний, немного усложнили тему.

Past Simple контрольная. Ответы

Предложения Перевод на английский язык
1 Я был уставшим I was tired
2 Она была занята She was busy
3 Мы сделали очень хорошую вещь We did a very good thing
4 Ты купил новый компьютер? Did you buy a new computer?
5 Я посетил твой сайт I visited your website
6 Она нашла мой блог She found my blog
7 Они не были успешными They weren’t successful
8 Она отказалась She refused
9 Ты помог мне You helped me
10 Вы не поняли меня You didn’t understand me
11 Это казалось интересным It seemed interesting
12 Я не был удивлен I wasn’t surprised
13 Они ходили на прогулку? Did they go for a walk?
14 Ты видела ее новое платье? Did  you see her new dress?
15 Я купил новый галстук I bought a new tie

 

 

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *