past simple past continuos грамматика

В английской грамматике особое внимание всегда отводилась временам, в том числе и Past Simple, Past Continuous. Для удобства представлю сравнение этих двух времен в виде таблицы.

Past Simple Past Continuos грамматика. Таюлица

Сравнение Past Simple Past Continuous по критериям

Past Simple Tense

Past Continuous Tense

1 Перевод на русский язык Простое прошедшее врeмя Прошедшее продолженное время
2 Другое название Past Indefinite Tense Past ProgressiveTense
3 Рекомендации по поводу того, когда проходить это время Сразу же после Present Simple, это самое главное прошедшее в время После всех времен группы Simple (Present Simple, Past Simple, Future Simple), а также после Present Continuous
4 Когда употребляется данное время? Для описания большинства действий в прошлом, по аналогии с простым настоящем времени Когда описывается какой-то конкретный момент времени, когда хочется подчеркнуть длительность действия
5 Пример I did I was doing it all day yesterday
6 Перевод и пояснения Я сделал это
(обычный факт в прошлом)
Я делал это вчера целый день (подчеркивается именно длительность действия)
7 Основные временные указатели yesterday, last (week, month, year …), (two days, three days ago, three months, four years … ) ago, in (2010, 2009 …) all day, all night, all morning, at (8 o’clock, 9 o’clock …) – когда мы хотим подчеркнуть именно длительность
8 Сравнение Past Simple Past Continuous Очень часто в предложении с when в одной части употребляется Past Simple, а в другой Past Continuous;  одно действие короткое, другое продолженное; короткое действие совершается на фоне продолженного
9 Примеры предложений с when When I came home, she was learning English
10 Перевод с необходимыми пояснениями Когда я пришел домой, она изучала английский (came – короткое действие, это разовое действие, в то время как – was learning – длительное)
11 Рекомендации по быстрому освоению данных двух времен – Past Simple и Past Continuous Необходимо вначале больше делать всевозможных упражнений – тесты, упражнения на перевод. Можно в обычном контексте и в бизнес-контексте, если задача – выучить деловой английский язык. Далее необходимо много читать. Хорошо начать с адаптированных книг своего уровня. Там очень много предложений в прошедшем времени, в том числе на Past Continuos.

Данная таблица очень показательна, грамматика намного проще учится, когда представлен не только сплошной текст. А то это бывает скучно и не совсем эффективно.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *