Временные указатели Past Simple

У каждого времени есть свои временные указатели. В английских временах намного больше путаницы чем в русских. Временные указатели помогают нам выбрать время. Это очень сильные помощники в выборе правильного времени.

YouTube Трейлер

Среди прошедших времен основная неразбериха между двумя временами — Past Simple Tense (простое прошедшее время) и Present Perfect Tense (ближайшее прошедшее время). Часто эти времена можно использовать по выбору. Переведем на английский язык предложение «Я сделал это». Можно сказать I did it или I have done it. И то и то правильно. Здесь лишь есть небольшая разница в оттенках значений.

Но если у нас есть временные указатели какого-либо из этих времен, то мы однозначно можем употреблять только одно из времен,  не два сразу.

Временные указатели Past Simple

Временной указатель Перевод
yesterday вчера
last week на прошлой неделе
last month В прошлом месяце
last year В прошлом году
last decade В прошлом десятилетии
last weekend В прошлые выходные
two days ago Два дня назад
three weeks ago Три недели назад
five moths ago Пять месяцев назад
two minutes ago Две минуты назад
in 2007 В 2007 году
the day before yesterday позавчера

Здесь основное — это знать временной указатель yesterday (вчера) и также фразы с ago и last. Их легко можно построить самому. В таблице рассмотрены наиболее часто встречающиеся временные указатели.

Временные указатели Past Simple. Примеры предложений и перевод

Предложения Перевод на английский язык
Я был там вчера I was there yesterday
Она позвонила мне три дня назад She called me three days ago
Он приходил к нам в прошлом месяце He came to us last month
У них была вечеринка на прошлых выходных They had a party last weekend
Мы были в Италии в 2009 году We were in Italy in 2009

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *